LE CERCLE LITTÉRAIRE - ADVANCED C2  LITTÉRATURE CONTEMPORAINE

“MON VRAI NOM EST ELISABETH” ADELE YON (2025)

Tuition: from $329* (membership included).

Une chercheuse craignant de devenir folle mène une enquête pour tenter de rompre le silence qui entoure la maladie de son arrière-grand-mère Elisabeth, dite Betsy, diagnostiquée schizophrène dans les années 1950. La narratrice ne dispose, sur cette femme morte avant sa naissance, que de quelques légendes familiales dont les récits fluctuent. Une vieille dame coquette qui aimait nager, bonnet de bain en caoutchouc et saut façon grenouille, dans la piscine de la propriété de vacances. Une grand-mère avec une cavité de chaque côté du front qui accusait son petit-fils de la regarder nue à travers les murs. Une maison qui prend feu. Des grossesses non désirées. C'est à peu près tout. Les enfants d'Elisabeth ne parlent jamais de leur mère entre eux et ils n'en parlent pas à leurs enfants qui n'en parlent pas à leurs petits-enfants. "C'était un nom qu'on ne prononçait pas. Maman, c'était un non-sujet. Tu peux enregistrer ça. Maman, c'était un non-sujet.' Mon vrai nom est Elisabeth est un premier livre poignant à la lisière de différents genres : l'enquête familiale, le récit de soi, le road-trip, l'essai. À travers la voix de la narratrice, les archives et les entretiens, se déploient différentes histoires, celles du poids de l'hérédité, des violences faites aux femmes, de la psychiatrie du XXe siècle, d'une famille nombreuse et bourgeoise renfermant son lot de secrets. Prix littéraire du Nouvel Obs. / Prix Essai France Télévisions. / Prix littéraire du barreau de Marseille.

Please note that each participant will have to order their own books.

PLEASE READCAREFULLY

HYBRID CLASSES / CLASS MATERIALS / ZOOM INSTRUCTIONS

·      We are offering HYBRID CLASSES for all classes/all sessions.

HYBRID means you may take the same exact course IN-PERSON or ONLINE, your CHOICE!

(10 students per class maximum)

No need to notify us, you may show up in person or online (via Zoom), this is your decision for the 8-week session. We have equipped our classrooms to accommodate both in-person and remote participants.

“La liberté, c’est de pouvoir choisir”

·      If you would like to assess your LEVEL OF INSTRUCTION, we invite you to take our

free online placement evaluations. (homepage on our website)

Once the right level of instruction recommended & enrolled, you will be receiving class materials (lesson plans in pdf format) and Zoominstructions 24hours prior to your first class session.

*CLASS TUITION /  DISCOUNTS /  REGISTRATION PERIOD

Registration period will be ending on SEPTEMBER 21at midnight.

EARLY BIRD DISCOUNTS

- $329 from July 21 to August 14 

- $359 from August 15 to 31

- $389 from September 1 to 21

Since we limit our classes to 10 participants maximum (in-person and/or remote), please register EARLY to enjoy early bird discounts, save your spot and/or avoid class cancellations (A minimum of 5 participants per class is required)

SCHOOL POLICIES / ADDITIONAL INFORMATION

Since we limit our classes to 10 participants maximum,

please READ CAREFULLY our school policies before signing up for a course.

Credits, refunds, Please READ! NO EXCEPTIONS will be granted unfortunately.

By signing up for one of our courses, you agree to abide by our school policies.

https://lef-learn-french.com/registration-policies